卡塔尔2022世界杯宣传曲《Arhbo》歌词及翻译 - 哔哩哔哩

卡塔尔2022世界杯宣传曲《Arhbo》歌词及翻译 - 哔哩哔哩

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Woh-oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Woh-oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Oh-woa-oh RedOne

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Gims Ozuna

Let's go

Hoy mi gente viene aquí a celebrar

五湖四海的人一起狂欢

Celebrar

Todos nos vamo' a quedar hasta el final

我相信我们一定会相伴到最后

Digan si sienten el amor que quieren dar

如果你能感受到你所要的热爱

Quieren dar

Como una ola que nadie puede parar

它正如如惊涛骇浪一般 势不可挡

Eoh-eoh

Tonight

今夜

La-la-li-la-la-la

East to west high and low

从东到西 高低起伏

Up and down and baby oh

上上下下 人头攒动

Tonight

今夜

Tonight

今夜

La-la-li-la-la-la

La-la-li-la-la-la

East to west high and low

从东到西 高低起伏

It's going down

不断前行

Ahla bikom arhbo oh-oh-oh-oh-oh

Bienvenido welcome home

欢迎回家

Oh-oh-oh-oh-oh

Ahla bikom arhbo

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh y va here we go

让我们即刻出发

Oh-oh-oh-oh-oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Woh-oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Yeh-eh

C'est toujours tant qu'on pense savoir qu'on s'est tout dit

只要我们认识到了我们所拥有的一切

Qu'on réalise que le bonheur est dans des choses bien plus subtiles

你就会发现幸福微小得唾手可得

De bonne augure comme un salam ou un sourire

亦如我们真挚不变的情谊

C'est évident qu'on atteindra le toit du monde et tous unis

显而易见 如果我们团结与共 守望相助 就能去向世界之巅

Tonight

今夜

Tonight

今夜

La-la-li-la-la-la

La-la-li-la-la-la

East to west high and low

从东到西 高低起伏

Up and down and baby oh

上上下下 人头攒动

Tonight

今夜

Tonight

今夜

La-la-li-la-la-la

La-la-li-la-la-la

East to west high and low

从东到西 高低起伏

It's going down

不断前行

Ahla bikom arhbo oh-oh-oh-oh-oh

Bienvenido welcome home

欢迎回家

Oh-oh-oh-oh-oh

Ahla bikom arhbo

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh y va here we go

让我们即刻出发

Oh-oh-oh-oh-oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Woh-oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Yeh-eh

Hoy de fiesta hasta el final

今夜灯火璀璨 狂欢不断

El mundo vino a gozar

世界也一同沉醉于这喜悦之中

La Copa siempre e' el sueño

奖杯永远让每个人魂牵梦萦

Viviéndose aquí en Qatar

生活在卡塔尔

La gente bailando no para un gol

人们随心所欲地起舞 永远不会停下他们的步伐

Un penal que cambió el panorama 'el juego

裁判的手势让场上的形势风云突变

La fiebre viviendo en tu sala

电视机前的球迷陷入无尽的疯狂

El deporte la música

伴随着鼓点和燥热的音乐

Dime ahora quién lo para

现在告诉我是谁会停下脚步

Garde un souvenir de moi j'ai fait des kilomètres

铭记我 我不远万里 走过千山万水

Les yeux plein d'étoiles avec la main sur le cœur

眼中繁星闪烁 手放上胸口庄严宣誓

Garde un souvenir de moi j'ai fait des kilomètres

铭记我 我不远万里 走过千山万水

Les yeux plein d'étoiles avec la main sur le cœur

眼中繁星闪烁 手放上胸口庄严宣誓

Ahla bikom arhbo oh-oh-oh-oh-oh

Bienvenido welcome home

欢迎回家

Oh-oh-oh-oh-oh

Ahla bikom arhbo

Oh-oh-oh-oh-oh

Oh y va here we go

让我们即刻出发

Oh-oh-oh-oh-oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Woh-oh

Ha yah-ha-yah-ha-yah-ha po pé no mi ké oh

Yeh-eh

分享:
扫描分享到社交APP